桥目町 的个人资料猫在桥目町照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
10月10日 别了，日本今天下午去办了手机停机手续，在手机不能用的那一刻，真切的感受到自己即将结束在日生活。
这一个月多月情势急转直下，我也算是经历了人生一次小小的挫折。
就当是花钱买教训吧。今后再作决断的时候一定要慎之又慎。
2年零1个半月的日本生活暂告一个段落。
总的来说快乐要多于痛苦。
认识了一些朋友，也见了一点世面。
比起同龄人来自己算是很幸运的了。
感谢在日期间帮助和关心过我的所有朋友们。
谢谢大家。
别了，日本。
别了，木曾崎。 8月25日 再出発ついに、二年間が終わってしまった。
最初電話を出ることすら怖かった俺が普段の仕事が支障なくやり遂げた。
自分もよく頑張ったなと思うが、やっぱり周りの方々からは本当に
色々と教えていただいたり、助けていただいたおかげだと思う。
最後の挨拶は感激の気持ちでいっぱいだった。
皆さん、ありがとうございました！
やっぱり別れは辛かった、アシスタントの方が思わず涙が出た。
自分の胸の中でも感無量だった。
人と人が真摯な態度を持って接すれば、国籍が違うであろうが、
言葉が違うであろうが、その気持ちは絶対通じる、
また、人間関係はうまくいけると思った。
そろそろ、新しい人生の旅に出る。
これからもこの真摯な態度を忘れずに、頑張って行きたい。 8月11日 别了，电装又是一年暑假，然而这次的心情却完全不同，少了那种期待和兴奋的感觉。
还有一个多星期，就要离开电装了。
说心里话，还真有点舍不得。
尤其是周围的同事，健太郎，友佳里，淳一郎。
虽然知道我就快离开电装了，却像以前一样对待我。
完全没有孤立我或者对我另眼相看。
谢谢你们！你们让我看到了日本サラリーマン的正直。
总体说来，日本电装真的是一个很不错的公司。
虽然现在的中国分公司还算不上一个很出色的公司。
别了，电装！
别了，刈谷！
这两年的工作真的让我学到了很多，也懂得了很多。
记得刚来的时候，连电话都不敢接，真的要感谢电装的培养。
我要去开始我新的一段职业生涯了。
祝我好运吧！ 5月27日 吃撑了中午吃了一个便当，外加4个小的牛カツ、一盒蚕豆の天婦羅、吃的时候觉得还不错。结果下午睡了一觉醒来，觉得肚子里撑撑的，赶紧吃了个苹果，想帮助消化。不过不太奏效。直到现在肚子丝毫没有饥饿的感觉，也好，晚饭也省了。哎！难受！洗个澡躺床上看书去了。 5月19日 初夏之夜转眼之间，距上次更新已经整整3个月了。
每次都想上来写些什么，可每次都放弃了。
今天终于下定决心上来写点东西了。
五一回了趟家，在一次感觉到了两国的差别。
国内是那么的充满活力，但是又那么的杂乱无章。
国内人人面部表情都很丰富，比起日本人千篇一律的表情要可爱得多。
回家看到家人都很健康，觉得还是很欣慰的。
回到日本以后，工作变得很忙，每天加班。真是没办法。
这个星期，国内公司老总飞过来跟我们谈了回国待遇的问题，
虽然还没有最终定，但他们提出的薪水确实太低了一点。
又或许是我们的眼光太高？
真是一个很难的问题。
看来要开始第二次找工作之旅了。
最近气温上升了，每天下班回家骑着自行车经过一片水稻田，
凉风习习，真的非常的舒服。
感觉那是我每天最放松的时候。
気持ちいい！！さいこう！！
2月19日 不在家过的春节又是一个不能在家过的春节。
连续第二个在日本过的年。
今年的思乡之情尤胜去年，
幸好还有一群朋友可以一起过年，
一顿大餐，还有一场疯唱。
久违的K歌，很兴奋，唱到嗓子哑！
痛快，自己也搞不清楚为什么那么HIGH
想家的原因？
也许吧！ 2月11日 实践出真知来日本一年多了，日语不敢说水平多高，但对付日常生活还是绰绰有余的。
但唯独进到一个地方，我对自己的日语一点信心都没有。
那就是理发店。
像国内那种平头，板寸等等的术语，真的是一窍不通。
所以只有跟他慢慢描述，可描述了半天，还是无法完全表达自己的意思。
记得有一次，我跟他描述了半天，我的原意是让他帮我剪短一点。
结果不仅短了，而且超短，都看见头皮了。
被同事们笑话了好几天。
后来我学会了两步走，先跟他说剪到现在的一半长，
剪完如果还嫌长，就再让他剪短。
果然，自从采用这个方法以后，虽然不能完全让我满意，
但至少再也没有太让我出乎意料的结果。
看来，还是实践出真知啊。 2月10日 还是自己做的菜好吃已经有大半年没有自己做过饭了，
今天终于食欲战胜了懒惰。
又拿起了久违了锅铲,做了一道土豆排骨。
这顿牙祭打得真是爽，吃到我肚子圆圆。
撑得都快站不起来了。
唉，要是每天都能吃到这样一顿，夫复何求啊？
可惜每天下班太晚，没时间做啊。
那就每个周末做吧。
下个周末就过年了，
虽然身在国外，还是要自娱自乐一下，
预订了一个中国餐馆，除夕夜再去饕餮一下。
嗯，生活还是很美好的嘛。 2月3日 多多锻炼，健健康康来日本1年多了，还没有好好的锻炼过几天。
平时加不完的班，周末只想睡睡觉，或者在屋里待着上网。
这样一来体质确实一直在下降。
前两天洗澡竟然感觉到头晕。
看来确实到该锻炼的时候了。
于是下午就找了个朋友出去玩了一会球，
虽然只是传球练习
不过确实还是有效果，出了很多汗。
感觉还是很爽的。
想当年在大学里，经常去玩frisbee，
满场狂奔的感觉真的太爽了。
现在的体力真的没办法和那时候比了。
所以我决定，以后每个周末都要每天至少运动2小时。
再也不能整天坐在电脑前了。
找回以前那个体力充沛的我！！！ 1月21日 又是一年转眼又是一年，昨天公司的第二次年度大会又召开了。
今年的规模又壮大了，今年的总人数是147人，
而今年的计划是再招100人左右，
看来日本的人才荒已经到了一定程度了。
和现在公司的合约还有7个多月，
何去何从？是个问题。
留下来？回去？
是个问题。
不管做出什么选择，都需要一个足够充分的理由来说服自己。
1月15日 搞笑版2007年经济预测对亚洲而言，2007年将是又一个剧变之年。不过，对于消息灵通人士来说，即使最不可能的事情发生了，他们也不会大惊小怪。英国《金融时报》动员全球情报网，并请来中国西部一位道士提供专门服务，为读者提供未来12个月预测。 1月，北京：针对中国不断扩大的对美贸易顺差，美国国会威胁要对华贸易制裁。为消弭这种威胁，中国派出采购代表团赴美，命令采购团在美国各地的零售网点批量采购。 2月，台北：检调单位对为数不多、尚未因涉嫌腐败接受调查的台湾政界人物开展调查，随后，台湾的政治候选人全军覆没。 东京：日本宣布，已开发出低成本的合成铁矿石和煤。澳大利亚经济滑向衰退，出口崩溃，悉尼证交所出现有史以来最大单日跌幅。 3月，北京：中国采购代表团报告，在搜遍美国所有购物中心之后，根本找不到非中国制造的消费品。于是，北京转而宣布收购沃尔玛(Wal-Mart)的计划，并将其更名为“友谊商店”。 4月，内比都(Naypyidaw，缅甸新首都)：在经历了数十年军事统治之后，缅甸表示将实行民主制度，下月举行大选。 北京：中国终于公布了中国央行决定人民币汇率的一篮子货币的构成。其主要币种是：澳门元、巴拿马货币巴波亚、缅甸货币缅元、不丹货币努尔特鲁姆和老挝货币基普。 5月，平壤：金正日宣布，朝鲜开发出全球最大的硅片——有两个足球场那么大，他欢呼国家科学成就取得重大进步。 内比都：缅甸举行大选，由津巴布韦官方观察员监督。将军们通过选举占据所有议会席位。 6月，新德里：印度政府终于放弃了自己运营国家的努力，决定把工作外包给一个总部位于班加罗尔的IT企业财团WeGov，牵头企业是信息系统技术公司(Infosys)和威普罗(Wipro)。 东京：日本最后一位种植水稻的农夫去世，享年102岁。日本政府警告，国家安全受到严重威胁，因而将水稻进口关税提高10000%，给了世界贸易谈判多哈回合致命的一击。 7月，华盛顿：最后一个借款方偿还了贷款，国际货币基金组织(IMF)没有了经常收入，该机构被宣告破产。东亚各国联合起来提供紧急纾困，条件是IMF同意进行深度结构改革，厉行节约，并接受中国人民银行的严格监督。 伦敦：在朝鲜宣布大规模生产巨型半导体晶片之后，全球黄沙价格一路飙升。中国立刻收购了撒哈拉沙漠，旨在保证硅供应的安全，同时表示不会干预该地区的内部事务。 8月，新德里：有报道称，印度政府外包合同的许多工作，是在美国的呼叫中心进行的，这引发了印度各城市的游行示威。印度工会抗议收入过低的美国人“正在抢印度中产阶级的饭碗”，要求对美国出口实行制裁、并要求美元升值。 悉尼：澳大利亚放弃举办21个成员参加的亚太经济合作(Asia-Pacific Economic Co-operation)论坛年度峰会的计划，因为该国发现悉尼歌剧院太小、容纳不了所有的代表、甚至连站的地方也不够。峰会取消后，巴布亚新几内亚成了唯一可供选择的会议地点，巴布亚新几内亚表示，领导人在按照惯例、身穿当地服装拍摄集体照时，要穿上防弹背心。 9月，华盛顿：有谣传称亚洲各国央行正考虑将外汇储备多样化、转换成贝壳类货币，这引发了美元的恐慌性抛售。美国财政部请求IMF紧急援助，却被告知，应拨打北京的某个电话号码。 悉尼：澳大利亚投资银行麦格理(Macquarie)对自己提出了一个恶意收购报价。此前，这家收购意愿旺盛的投行对金融分析师表示，已经没有其它合适的收购目标了。 10月，日内瓦：一份世界卫生组织(WHO)研究发现，呼吸香港空气对健康的威胁比每天吸80支烟还严重。香港特首曾荫权(Donald Tsang)宣称，坚定领导和果断行动的时代已经到来，他雇了一名一流的美国烟草业游说人士，来戳穿有关香港空气质量的“无端谣言”。 新德里：负责治理印度的外包财团WeGov单方面终结合同，它表示，这个任务连最聪明的人也无法完成。 11月，华盛顿：美国请求中国购买更多的美元，以支撑这一每况愈下的货币，并提出用美国第七舰队(Seventh Fleet)作抵押。北京表示拒绝，称自己已经拥有美国海军，因为其经费本来就是向中国借来的。 美元进一步贬值，达到了3美元兑1欧元。美国国会辩论要不要把美元钞票上的题字从“我们信赖上帝”改为“愿我的救世主常在”。 马尼拉：在西联汇款(Western Union)的全球汇款系统发生故障、切断了外出务工者的汇款后，菲律宾经济陷入低迷。 12月，新德里：在经历了没有政府的两个月之后，印度的工业产出飙升至创纪录水平。公路、电站和机场建设活动都骤然增加。全国识字率提高了5个百分点。 东京：日本消费价格较上年同期提高了0.04%。日本央行(Bank of Japan)警告，日本经济陷于快速蔓延的恶性通货膨胀中，于是，将利率提高到10%。 -----摘自FT中文网 1月14日 路口长假结束后的第一个星期，在不期的忙忙碌碌中无声滑过。
没有想到，刚上班第一个星期就加班15个小时。
而我的合同在2007年也到期了。
下一步何去何从真的是一个需要慎重考虑的问题。
现在的我正处在大学毕业以后人生选择的第二个十字路口!
短暂回国期间所感受到的活力，确实让我有点动摇。
比起每天千篇一律，毫无变化的日本，国内确实很有吸引力。
只是这薪资方面实在是相差太大。
而且在日本的工作经验或许是国内无法比拟的。
虽然日本的生活很无聊，但想想以后个人的发展和前途，
或许这些磨练是必须要经历的。
人嘛，不可能事事顺心！
加油!认准了就一直走下去吧！ 1月7日 北京帰省９日間の冬休みは今日を持って閉めることになりました。
９日間があると思って休みに入りましたが、あっという間に過ぎました。
一年半ぶりに北京に帰り、北京も友達も相変わらず、一年半前のままの感じがします。
到着の日、北京は真っ白の姿で私を迎いました。
肌寒い感じは久しぶりです。
二外も依然と親しい感じがします。
グランドも相変わらず、雪に覆われ、一層可愛い姿ですね。
Frisbeeクラブの皆さん、変わらず元気で、一生懸命走っています。
北京は汚いけど、親しい。不便だけど、親しい。
いつか、僕はきっとここに戻ってくるはずです。
12月25日 繁忙的12月转眼离上次更新空间又过了1个月了。
时间真是过得啊！
不过我可不是偷懒不来更新哦！
实在是太忙了。
年底要有各种各样的应酬，搞不完的忘年会！
好有年度计划和平时的那些业务！
搞得我天天到晚上十点，偶尔还要周末上班!
不过今年运气很好，抽奖抽到了14000日元的购物券！
虽然不是大奖的40寸液晶彩电.
不过购物券只限定几个大商场能用，进去看了看，是样东西好像都超过14000!
再有四天，我就回北京了。
同志们，等着我会师北京吧！ 11月27日 日企在华溃败？上个星期有幸听了松下一个前副总的演讲，题目是《日本家电企业在华的溃败和对日本汽车在华战略的启示》。
其中讲到，日企在中国的家电和电子消费领域全面溃败，归结原因包括以下几点：
1 中国国家战略
即在产业发展初期强制性的合资要求，在合资中学习外国企业的先进技术和管理经验，在本土企业强大以后，在逐步放开外资控股的限制。导致本土企业在很短时间内掌握了先进的技术和管理，实力迅速壮大。在很短时间内由合作方转变成了强有力的竞争对手。
2 日本企业自身的战略
日本企业在中国进行宣传时，往往标榜自己的技术有多先进以及质量有多么的过硬。但是他们往往忽视了营销策略和针对中国消费者消费特性的设计。在演讲中有一句非常经典的表述：日企的做法是 もの作りにあった売り作り 而不是 売り作りにあったもの作り 中文意思：以产品定销售策略而不是以销售策略定产品的研发方向。
我个人觉得这一点确实是日企的最大软肋，或许是我孤陋寡闻，到目前为止还没有听说过哪家日企专门为中国市场推出过某款产品过。相反韩国企业的做法真的很聪明，其实三星手机的质量并不见得有多好，但它深入研究中国人的消费习惯，能够针对中国消费推出时尚的手机，所以他赚翻了。相比日本手机厂商除了和爱立信合资的索尼，其他都歇菜了。
在中国的日系汽车厂商现在大都顺风顺水，赚的盆满钵满。比如凯美瑞轿车提前两个月实现了今年的销售目标。受生产能力限制，现在手里有3万辆的订单没车交。不过等到国内本土厂商技术实力上来以后，他们的日子还有这么好过吗？ 11月12日 写在光棍节的最后一小时又是一年光棍节，依旧一个人，依旧平平淡淡。
不过，今天qq上碰到了很多年以来最好的朋友，
聊到他最近要跟一个交往了一段时间但还没摊牌的女生表白，
然后确定关系。
我问他你有没有去主动找过她，答曰没有。
又问送过花吗？又答曰没有。
我又问那你怎么让人感觉到你的诚意？
凭什么让人答应你？
对方哑然。。。。
多年的朋友，我对他很了解，
人直率，也很有才华。
就是不懂讨女孩子欢心。
不过初中时女生缘却很好，不可思议！
在说完他的事以后，我想我自己是不是也有这样的情形呢？
当自己喜欢上一个人以后，只顾着按照自己的方式
去喜欢对方，要么暗恋，要么就不断地push对方，
要对方的情绪和自己保持一致。而不顾对方的感受
最后往往事与愿违。
其实，这都是很自私的，
这不是爱对方，其实这只表明你爱的只是你自己。
要别人和你保持一致，这正是自私的最好证明。
也许这才是自己这么多年单身的真正症结所在。
我想跟我一样有这个问题的人不在少数吧。
大家是不是都该反省一下呢？
我们这一代的年轻人或许多多少少都有些以自我为中心，
可能这是以后感情路上最大的障碍。
以上是在半清醒状态下写出来的文字，词不达意，
如果觉得不知所云，请一笑了之。 11月7日 袭来的秋意虽然早已进入秋季，但气温始终停留在20度以上，早晚也都有10几度，所以一直没有深切感受到秋意。
今天上午出门，天阴沉沉的，飘着几滴小雨。稍稍感到了一些凉意。
等到了公司，天大晴，太阳实在灿烂的不行了。
结束一天的工作，走出办公楼，一阵刺骨的凉意扑面而来，
于是不由自主打了个冷战，浑身鸡皮疙瘩都起来了。
最要命的是下了电车，骑自行车回家，两手都没有知觉了。
明天出门得多穿一件衣服了。还有手套！
北京也降温了，在北京的同志们可要当心身体啊。 10月28日 噩梦般的一周地狱般的一个星期终于结束了。
业务发表会，研修，日常工作，这些加在一起，
正常状态下就已经够受的了。
偏偏这时候还得了怪病。
公司老板亲自打电话询问我的病情。
在异国他乡第一次感觉到了来自公司的关怀。
但是工作还是要做的，
结果4天加了18个小时的班。
最晚的一天到了晚上1点。
终于都结束了，
虽然下个星期估计也会很忙，
但肯定不会这么忙了，
而且身体也恢复了。
顽张！ 10月16日 咖喱味英语今天，公司全球各个分公司面向T公司纳入的销售人员齐聚日本总公司，召开了一个全球会议。
我生平第一次听到了同声传译，佩服得五体投地。在日语说完后的1秒钟，英语翻译也应声而落。
会议过程中，一个印度人的提问所引发的小插曲更让我体会到了这些同传的厉害之处。
那个印度人用咖喱英语提了一个问题，前后重复了三遍，被提问的人（英语国家的）楞是没听懂，但是同传却很利索的翻了出来。
而且重复了三遍。
那印度人为了挽回面子，一遍一遍的重复，说到后来调门越来越高，以至于那个同传已经无法戴耳机，只好脱掉直接听了。
随着印度人的调门，同传的调门也越来越高，后来几乎就像在吵架。这在日语里面还是很少见的。
到最后，这个问题还是没有被理解，只好私下个别再谈。
这个问题结束以后，全场对这同传的小阁间报以热烈的掌声。
虽然为了两天的同传，公司付出了200万日元（合14万人民币左右），但大家一致表示这200万花的还是值的。
翻译公司来了5个同传轮番上，而且清一色的女性。虽然有一些细处还不是很完美，但在那么短的时间内能翻到这个程度，
真的不服不行啊。
那些有志于成为同传的人，要加油了！
关于这次全球会议的照片，过两天奉上，敬请期待！ 10月6日 中秋不快乐又到一年月圆时，只是今年在国外。
又到中秋，窗外桂花飘香。
给妈妈打了电话，又听她讲了很多家长里短。
我沙哑的声音很快就被妈妈发现了，我感冒了。
早上醒来喉咙干涩剧痛，鼻子里充满了液状物体。
托同事请了假，在家休息一天。
上次感冒还是8个多月以前的事情。
但是每次感冒似乎都很严重，非要上医院和休假才能搞定。
在这个特别的日子里感冒让人觉得自己特别的惨。
幸好下周一也放假，可以好好休息了。
唉！中秋节别人吃月饼我吃药！
|
|
|
